Chi siamo/
Who we are

Bassotti
del Tocai
Standard

Bassotti
Kazuri Pride
Nani/Kaninchen

Stalloni/Sires
Cuccioli disponibili/
Puppies
Campioni di altri proprietari
Risultati/
Results
Il colore foglia secca/
The red colour
Consigli Utili/
Advices
Articoli/
Articles
Pubblicazioni/
Publications
Photo Album
Contatti/
Contacts
Links


Milano - Piacenza
(Italy)
+39-331-2480395
+39-335-6973785
allevamentodeltocai@gmail.com

c sito: Karaweb Design
c logo: Francesco Merletti
c disegni: Cute Colors &
Graphic Garden



2006
Gennaio-Marzo

26 Marzo
Sono nati i figli di Tocai e di Konigin dell'Impero (Lara)!!! Sono 2 femmine foglia secca e 1 maschio cinghiale e pesano tra i 250 e i 300 grammi. Grazie a Daniela e Luciano per aver scelto Tocai! Visita la loro pagina e il loro Album fotografico!

Tocai and Konigin dell'Impero (Lara)'s puppies are born!!! They are two red females and one wild boar male and they are between 250 and 300 gr. Thank to Daniela and Luciano for having chosen our Tocai! See their web page and their Photos!

 

Rubio

Yiippie
Gudrun

18 Marzo
Oggi Rubio dell'Impero ha chiuso i suoi Campionati Danese e Svedese all'Esposizione Internazionale di Malmö (Svezia)!!! Congratulazioni e grazie grazie grazie ad Hanne per il grande successo!!! E nella stessa esposizione suo figlio Bellomis Yiippie Rödskägg è stato Miglior Giovane e sua figlia Bellomis Yaspis Rödstrumpa seconda Miglior Femmina Giovane!

Today Rubio dell'Impero has finished his Danish and Swedish Championships at the International Exposition in Malmö (Sweden)!!! Congratulations and thanks thanks thanks to Hanne for this great success!!! And in the same exposition his son Bellomis Yiippie Rödskägg has been Best Young and his daughter Bellomis Yaspis Rödstrumpa second Best Young Bitch!

 

15 Marzo
Nuovi cuccioli Kaninchen biondi e cinghiale in arrivo in Danimarca figli della nostra piccola Alice del Tocai. Aspettiamo con gioia il lieto evento!

New Kaninchen red and wild boar puppies coming in Denmark from our little Alice del Tocai. We are waiting with great joy this new litter!

 

10 Marzo
Ecco una nuova foto di mamma Lara con l'inseparabile amica Lolita a quarantasette giorni dal “matrimonio”. Clicca qui per vederla fare i bagni di sole.

Here is a new photo of mammy Lara with her great friend Lolita at fourtyseven days from the “marriage”. Click here to see her taking a sun bath.

 

Trofeo Rio Negri

8 Marzo
Abbiamo tradotto per i nostri amici stranieri i due articoli di Lucia sul Campionato Sociale 2002 e sul Campionato Sociale 2005.

We have translated into English for our friends from abroad the two articles in which Lucia talks about her feelings and happyness when Tocai was BIS at the Italian Klubsieger 2002 (in Young Class) and RBIS at the Italian Klubsieger 2005 (in Champion Class).

 

4 Marzo
Grazie ad Hanne che ha mandato nuove foto di “Pan”, il figlio di Rubio che ora ha 1 anno, e della sorella Rosy. Clicca sull'immagine per ingrandirla.

Thanks to Hanne who has just sent us new photos of “Pan”, Rubio's son who is now 1 year, and his sister Rosy. Click on the image to see it bigger.

 

4 Marzo
Grazie a Laura e Marco che ci hanno mandato questa nuova bellissima foto di Antonio del Tocai detto Arno che ora ha quindici mesi. Clicca sull'immagine per ingrandirla.

We thank very much Laura e Marco who sent us this new beautiful photo of Antonio del Tocai called Arno who is now fifteen months. Click on the image to see it bigger.

 

1° Marzo
Grazie ad Hanne che ha mandato questa bellissima foto di Rubio e Madonna in visita a Milano. Clicca sull'immagine per ingrandirla.

Thanks to Hanne who has just sent us this beautiful photo of Rubio and Madonna in visit in Milano. Click on the image to see it bigger.

 

1° Marzo
Grazie a Luciano che ci ha mandato la prima foto di mamma Lara (Konigin dell'Impero) a quaranta giorni dal “matrimonio”!

Thank very much to Luciano who has just sent us the first photo of mammy Lara (Konigin dell'Impero) at fourty days from the “marriage”!

 

24 Febbraio
Grazie ad Hanne che ha portato Rubio in Italia per festeggiare il suo secondo compleanno. Stiamo passando giorni bellissimi insieme e Rubio ha partecipato ai due giorni di espozioni a Montichiari classificandosi RCAC RCACIB e RCAC.

Thanks to Hanne who brought Rubio to visit Italy for his second birthday. We are spending fantastic days together and Rubio has partecipated to the two days show in Montichiari with a RCAC RCACIB and a RCAC.

 

21 Febbraio
Si sono svolte le elezioni per il nuovo Consiglio dell'A.B.C. (Amici Bassotto Club) e siamo felici di comunicarvi che Lucia è membro del Consiglio e Segretaria e Laura è membro del Comitato Allevamento e del Comitato Redazione. Ringraziamo di cuore chi ha creduto in noi e ci ha eletto.

There have been the elections of A.B.C. (The Italian Teckel Club) and we are glad to inform you that Lucia has become a member of the Council and Secretary and Laura a member of the Breeders Committee and of the Editing Committe. We thank so much all people who have trusted in us and have elected us!

 

18 Febbraio
Rubio è nonno e Tocai bisnonno! Congratulazioni a “Pan” e alla piccola Lajtinen's Molly!

Rubio is grandfather and Tocai greatgrandfather! Congratulations to “Pan” and to little Lajtinen's Molly!

 

17 Febbraio
Grazie infinite ai proprietari della piccola Fedora dell'Impero che ci hanno mandato sue belle notizie e immagini ora che ha sei mesi.

Thanks so much to little Fedora dell'Impero's owners who has just sent us good news and some beautiful photos of hers now that she is six months.

 

Yiippie

14 Febbraio
Abbiamo dedicato due nuove pagine web a Bellomis Yiippie Rödskägg e Bellomis Yaspis Rödstrumpa (Gudrun), i nipoti svedesi di Tocai che stanno avendo molto successo già alle loro prime expo.

We have done two new web pages devoted to Bellomis Yiippie Rödskägg and Bellomis Yaspis Rödstrumpa (Gudrun), Tocai's Swedish nephews who are doing very very well in their first expositions.

 

5 Febbraio
Una nuova foto della multi Campionessa Regina dell'Impero detta “Gina” che ora ha quasi 2 anni nella sua pagina web.

A new photo of the multi Champion Regina dell'Impero called “Gina” who is now almost 2 years in her web page.

 

22 Gennaio
Cuccioli in arrivo da Tocai e dalla Campionessa Italiana e Internazionale Konigin dell'Impero (Lara)!!! Clicca sull'immagine per vedere il corteo nuziale. E a febbraio una nuova cucciolata anche in Danimarca.

Standard litter coming from Tocai and the Italian and International Champion Konigin dell'Impero (Lara)!!! Click on the image to see the wedding procession. And new puppies in February also in Denmark.

 

22 Gennaio
Complimenti a Rocco, che con un bellissimo 1° Ecc. CAC CACIB BOS con Regina all'Internazionale di Arezzo, ha concluso i CAC per il Campionato Italiano di Bellezza! E grazie al giudice Manola Poggesi, che ha apprezzato molto la piccola “Gina”.

Congratulations to Rocco, who with a wonderful 1° Ecc. CAC CACIB BOS with Regina at the CACIB in Arezzo has finished the CAC for the Italian Championship! And thanks to the judge Manola Poggesi, who has appreciated a lot our little “Gina”.

 

20 Gennaio
E grazie ai signori Piantanida che ci ha mandato questa bella immagine di Lucia e Ambra del Tocai che è stata confermata kaninchen all'Internazionale di Erba.

And thanks very much to Mr. and Mrs Piantanida who sent us this beautiful photo of Lucia and Ambra del Tocai who has been confirmed kaninchen at the CACIB in Erba.

 

12 Gennaio
Grazie ad Hanne che ci ha mandato una nuova foto di Alice che ora ha compiuto quindici mesi.

We thank very much Hanne who sent us a new photo of Alice who is now 15 months.

 

Yippie

Gudrun

8 Gennaio
Grazie e congratulazioni a Kickie e Susanne che ci hanno mandato gli ottimi risultati e i fantastici giudizi delle prime esposizioni in Classe Giovani dei bellissimi piccoli rossi Bellomis Yaspis Rödstrumpa detta “Gudrun” e Bellomis Yiippie Rödskägg. I nipotini svedesi di Tocai hanno debuttato nelle Esposizioni Nazionale e Internazionale di Göteborg (Svezia) del 6 e 7 gennaio tutti e due i giorni con un ottimo 1° Eccellente e il 6 con un prestigioso 2° Miglior Maschio e 2° Migliore Femmina.

Thanks and congratulations to Kickie and Susanne who has just sent us the marvellous results and the very positive judgments of the first expositions in Juniores of the two beautiful reds Bellomis Yaspis Rödstrumpa called “Gudrun” and Bellomis Yiippie Rödskägg. Tocai's Swedish nephews have started in Juniores in the CAC and in the CACIB in Göteborg (Sweden) on January 6th and 7th both days with a fantastic 1° Place and on the 6th with a prestigious 2° Best Male and 2° Best Bitch.

 

7 Gennaio
Grazie mille a Giorgia che ci ha mandato una nuova foto di Zino Zoee detta Goccia felice e amatissima nella sua nuova casa di Parma.

Thanks very much to Giorgia who has just sent us a new photo of Zino Zoee called Goccia happy and beloved in her new house in Parma.

 

1° Gennaio
Ecco i bellissimi auguri di Buon Anno Nuovo di Hanne con i piccoli Zino Zala, Zloty Zeke e Zloty Zilpha, i cuccioli di Robusta e Rubio che ora hanno 4 mesi.

Here are Hanne's wonderful greetings of Happy New Year with little Zino Zala, Zloty Zeke and Zloty Zilpha, Robusta and Rubio's puppies who are now 4 months.

 

1° Gennaio
Abbiamo avuto una fantastica nevicata nella nostra casa di campagna durante le vacanze di Natale. Clicca sulla foto se vuoi vedere altre immagini di Tocai... piccolo Yeti.

We had a fantastic snowfall in our country house during our Christmas holidays. Click on the image if you want to see other photos of Tocai... little Yeti.