30 Giugno
Nuove foto dei cuccioli di "Tonino" e "Zeta" a 23 giorni. Clicca qui.

New photos of "Tonino"'s and "Zeta"'s puppies at 23 days. Click here.

29 Giugno
Pia festeggia il suo primo compleanno con il titolo di Giovane Campione Sammarinese all'Internazionale di San Marino!

Pia celebrates her first birthday with the title of Giovane Campione Sammarinese at the CACIB Show in San Marino!

18 Giugno
Ecco Celeste orgogliosa della sua coppa di Welpensieger alla SDC Clubschau di domenica!

Here is Celeste proud of her cup of Welpensieger at the SDC Clubschau of Sunday!

18 Giugno
Nuove foto dei cuccioli di "Tonino" e "Zeta" a 12 giorni. Clicca qui.

New photos of "Tonino"'s and "Zeta"'s puppies at 12 days. Click here.

15 Giugno
SDC Clubschau 2008
Ragù ancora una volta magica: 1 Ecc. CAC Landessiegerin Schweiz e BOB al Campionato Sociale Svizzero!!! E Celeste del Tocai Welpensieger Schweiz alla sua pima esposizione!

Ragù magic again: 1 Ecc. CAC Landessiegerin Schweiz and BOB at the SDC Clubschau in Switzerland!!! And Celeste del Tocai Welpensieger Schweiz at her first exposition!

11 Giugno
Ecco le prime foto dei cuccioli di "Tonino" e "Zeta" a 4 giorni. Clicca qui.

Here are the first photos of "Tonino"'s and "Zeta"'s puppies at 4 days. Click here.

11 Giugno
Siamo felici di presentarvi la giovane Ravnsagers Wanja detta Rufina, la nipote di Rubio e bisnipote di Tocai che vive con la cara amica Gitte in Danimarca. Auguriamo a lei e a Hanne tanti successi con questa bella rossa.

We are proud to introduce you the young Ravnsagers Wanja call Rufina, Rubio's nephew and Tocai's grandnephew who lives happily with our dear friend Gitte in Denmark. We wish Gitte and Hanne all the best successes with this smart red girl.

9 Giugno
Ecco le foto di Ragù, reginetta di Herrenberg!!! Clicca qui.

Here are the photos of Ragù, queen of Herrenberg!!! Click here.

8 Giugno
Landessieger Herrenberg
Magica Ragù!!! Oggi è diventata Landessiegerin 2008 a Herrenberg e si è aggiudicata il BIS!!! Ringraziamo tantissimo per questo fantastico risultato il giudice, signora Doris Vetsch, e naturalmente la nostra grande amica Hanne. E Pia 2 Eccellente su 5 femmine giovani e Riserva Giovane Landessiegerin!!!

6 Giugno
Oggi sono nati i cuccioli di "Tonino" e "Zeta". Sono 7!!! E' una cucciolata bellissima e molto numerosa. Presto le foto.

Today "Tonino"'s and "Zeta"'s puppies are born. They are 7!!! It is a very numerous and beautiful litter. Photos soon.

27 Maggio
Congratulazioni a Leena per Ravnsagers Kachina Akasut - “Shiina”, la sorella di Ragù in Finlandia, che ha ottenuto il suo secondo CAC in Classe Lavoro!

Congratulations to Leena for Ravnsagers Kachina Akasut - “Shiina”, Ragù's sister in Finland, who has got her second CAC in Working Class!

20 Maggio
Continuano i successi dei nipotini di Tocai!!!
Dall'alto: Ravnsagers Usha, il figlio di Rubio in Austria, BIS!!! Ravnsagers Tocai Tale of Midsummer detta "Calypso", la figlia di Regina in Francia, Miglior Giovane alla Nationale d'Elevage!!! Ravnsagers Goldfinger, il figlio di Rubio da Hanne, BIS5!!! Congratulazioni e grazie Hanne!!!

Tocai's offsprings' successes go on!!!
From the beginning: Ravnsagers Usha, Rubio's son in Austria, BIS!!! Ravnsagers Tocai Tale of Midsummer called "Calypso", Regina's daughter in France, Best Young at the Nationale d'Elevage!!! Ravnsagers Goldfinger, Rubio's son at Hanne, BIS5!!! Congratulations and thanks Hanne!!!

13 Maggio
Bravissime Pia e la sua grande amica Azzurra dei Mamalgio K/D che domenica hanno tutte e due superato la Traccia su Sangue (SchwhK/J) con il bellissimo punteggio di Ecc. 92 punti a soli 9 mesi!

Fantastic Pia and her great friend Azzurra dei Mamalgio K/D who have both done the Blood Track (SchwhK/J) on Sunday with the excellent report of Exc. 92 points!

12 Maggio
Via a vedere la Tabella dei Geni nel Bassotto (ammessi e non ammessi dallo Standard) che abbiamo redatto con Mario Masneri per il bellissimo volume di Claudio De Giuliani, I Bassotti, Editoriale Olimpia, 2008, che vi consigliamo vivamente di acquistare.

Go and see the Study on Genes in Dachshunds (in and out Standard) that we have done with Mario Masneri for the fantastic book by Claudio De Giuliani, I Bassotti, Editoriale Olimpia, 2008.

11 Maggio
La nuova, giovane promessa... dell'ippica internazionale: Manipulus Fiona!

The new, young promise... of international horse-racing: Manipulus Fiona!

11 Maggio
Scarlet Tocai Princess, la figlia di Tocai che vive felice in Svezia con Susanne e Janne, ha finito i CAC per diventare Campione Svedese di Bellezza, ora deve solo fare la prova di lavoro. Congratulazioni e grazie Susanne e Janne!

Scarlet Tocai Princess, Tocai's daughter who happily lives in Sweden with Susanne and Janne, has finished her CAC to become Swedish Champion of Beauty, now she has to do the Blood Track. Congratulations and thanks Susanne e Janne!

10 Maggio
I nipotini di Tocai crescono!!!
Siamo lieti di presentarvi dall'alto: Bellomis Hasta La Vista, la figlia di Yiippie in Svezia, già BIS Puppy!!! Ravnsagers Aekersode Aemmily, la figlia di Kashmir in Danimarca, già BOB Puppy!!! Manipulus Fiona, la figlia di "Zorba" in Ungheria e Geppo e le sorelle, i primi figli di "Zorba" in Italia.

Tocai's offsprings grow!!!
We are happy to introduce you from the beginning: Bellomis Hasta La Vista, Yiippie's daughter in Sweden, who is already BIS Puppy!!! Ravnsagers Aekersode Aemmily, Kashmir's daughter in Denmark, who is already BOB Puppy!!! Manipulus Fiona, "Zorba"'s daughter in Unghery and Geppo e le sorelle, "Zorba"'s first litter in Italy.

6 Maggio
Ecco il bellissimo giudizio di Ragù all'Europasieger: "8,30 Kg. - 40 cm. di circonferenza. Femmina rossa tipicamente femminile, ben sviluppata la struttura, con bellissima testa femminile, elegante uscita del collo, torace ben sviluppato, molto corretta l’angolazione della spalla e bellissima la linea superiore, ottimo il parallellismo e fluidità nel movimento, molto duro il manto." Lise-Lotte Schulz.

Here is the fantastic report of Ragù at the Europasieger: "8,30 Kg. - 40 cm. BU - Typvolle rote feminine Hündin, langgestreckt im Gebäude, mit sehr schönem Hündinnenkopf, eleganter, Hals, geräumiger Brustkorb, sehr gut gewinkelt schöne Linienführung, parallel und fließend in der Bewegung, sehr hartes Rauhhaar." Lise-Lotte Schulz.

2 Maggio
E nello stesso fantastico giorno alla Europasieger la "francesina" Ravnsagers Tocai Tale of Midsummer detta "Calypso" (figlia di Regina e nipote di Tocai) ha fatto Riserva EuropaJugendSiegerin e Ravnsagers Kashmir Akasut (il fratello di Ragù) CACVDH!!! Congratulazioni a Dany e naturalmente a Hanne!!!

And in the same fantastic day at the Europasieger the "little French" Ravnsagers Tocai Tale of Midsummer called "Calypso" (daughter of Regina and nephew of Tocai) has been Res EuropaJugendSiegerin and Ravnsagers Kashmir Akasut (Ragù's brother) CACVDH!!! Congratulations to Dany and naturally to Hanne!!!

2 Maggio
Europasieger Dortmund
Magica Ragù!!! Oggi è diventata EUROPASIEGERIN 2008 a Dortmund!!! Ringraziamo tantissimo per questo fantastico risultato il giudice, signora Lise-Lotte Schulz, e naturalmente la nostra grande amica Hanne. E Pia 4 Eccellente su 17 femmine giovani!!!

Magic Ragù!!! Today she has become EUROPASIEGERIN 2008 in Dortmund!!! We thank so much for this fantastic result the judge, Ms Lise-Lotte Schulz, and naturally our best friend Hanne. And Pia 4 Excellent among 17 young bitches!!!

1° Maggio
Vai a vedere il nuovo sito dall'amica Nicoletta Bianchi "Maleo". Fa dei dipinti bellissimi e sa ritrarre il tuo cane veramente com'è. Non è solo una brava pittrice ma è anche un'appassionata cinofila. Proprio per questo i suoi ritratti sono davvero eccezionali. Clicca qui.

Go and see the new website of our friend Nicoletta Bianchi "Maleo". She does fantastic paintings and really paints your dog "as he/she is". She isn't only a very good painter but also a very passionate doglover. Particularly for this reason her portraits are really over-the-top. Click here.

29 Aprile
Oggi abbiamo fatto l'esame delle oculopatie ereditarie a Tonino e Ragù e sono risultati entrambi ESENTI OCULOPATIE EREDITARIE.

Today we have made tested Tonino and Ragù's eyes and they have both risulted PRA AND CATARACT FREE.

28 Aprile
Grazie a Kickie che ci ha mandato foto della piccola Dovras Orngott, la nuova bisnipotina di Tocai in Svezia. E' figlia di Bellomis Yaspis Rodstrumpa-"Gudrun".

Thanks so much to Kickie who has sent us photos of the little Dovras Orngott, the newborn "nephew" of our Tocai in Sweden. She is Bellomis Yaspis Rodstrumpa-"Gudrun"'s daughter.

25 Aprile
Altra grande giornata di show per le "girls". Ragù è diventata Campione Italiano di Bellezza a soli 19 mesi! In sole 8 esposizioni: 3 BOB, 2CACIB, 3RCACIB, 5CAC, 3RCAC! E Pia è stata 1 Ecc. Miglior Giovane Standard Pelo Duro!!!

Another great day of show for our "girls". Ragù has become Italian Champion of Beauty at only 19 months! In only 8 expositions: 3 BOB, 2CACIB, 3RCACIB, 5CAC, 3RCAC! And Pia has been 1 Ecc. BOB Young!!!

24 Aprile
Congratulazioni e grazie a Hanne per le nuove generazioni di nani e kaninchen dalla nostra piccola Alice. Ecco un nipotino di poche settimane biondo con il grande "Elvis" e la nuova nata insieme a un'altra nipotina, la prima arlecchino argento e l'altra bionda.

Congratulations and thanks to Hanne for the new miniature and kaninchen generations from pur little Alice. Here are a little red male (nephew) with the great "Elvis" and two little "cousins", one red (nephew) and the other blu merle (Alice's new born girl).

19-20 Aprile
Grande week-end di show per le nostre "girls". Ragù si è aggiudicata il "Trofeo Provincia Granda" per aver ottenuto sia sabato che domenica il BOB e Pia, alle sue prime due esposizioni in Classe Giovani, ha fatto sempre 1 Ecc.!!! Un grazie particolare ai giudici Gianfranco Bauchal e Amedeo Bottero.

Great week-end of show for our two "girls". Ragù has become "Trofeo Provincia Granda", having got the BOB in both the expositions, on Saturday and Sunday, and Pia, at her first two expos in Young Class, has been 1 Ecc. the two days!!! We thank so much the judges Gianfranco Bauchal and Amedeo Bottero.

16 Aprile
Nuove foto di Pia a 9 mesi. Clicca qui.

New photos of Pia at 9 months. Click here.

12 Aprile
Alice è per la terza volta mamma di quattro bei cuccioli: 2 femmine arlecchino argento, 1 femmina cinghiale e 1 maschio cinghiale! Congratulazioni a Hanne e alla piccola e bravissima mamma! Vai a vedere i cuccioli.

Alice is for her third time mother of four beautiful puppies: 2 females silver dapple, 1 female wild boar and 1 male wild boar! Congratulations to Hanne and to the little and so good momy! Go and see the puppies.

10 Aprile
Tonino diventerà per la prima volta papà!!!

Tonino will become for his first time father!!!

10 Aprile
Nuove foto dei nostri tre ragazzi al parco. Clicca qui.

New photos of our three guys at the park. Click here.

4 Aprile
Ecco le foto dei cuccioli "C" del Tocai a 2 mesi!!! Clicca qui.

Here are the photos of "C" del Tocai litter at 2 months!!! Click here.